Swap "Shopping bag che passione"

[maramaramara]

Rieccomi....regolamento letto e superapprovato....ciao!

[alisanna72]

Finalmente sono riuscita a riaggiungervi alla lista sembra che il forum abbia ripreso a funzionare
Chi altro si unisce a noi? Amanti delle borse vi aspettiamoooooooooooooooo

[Velenosa]

Ciao, letto e accettato il regolamento.
Mettiamo un minimo per le misure da rispettare per tutte?

[alisanna72]

Ciao, letto e accettato il regolamento.
Mettiamo un minimo per le misure da rispettare per tutte?

Ti aggiungo subito Tecla grazie per aver deciso di partecipare
Per le misure hai avuto un ottima idea mettiamo quelle minime poi ogniuna realizza la borsa come vuole ma almeno si eviteranno borse troppo piccole e poco consone all'utilizzo che se ne farà...............dopo vado a misurarne una che ho in casa e le inserisco.

[**Ysa**]

Amo borse !!! Vorrei iscrivermi per favore : Smack !: : Pig:

[Velenosa]

Ysa, evviva!!!!!!

[alisanna72]

Amo borse !!! Vorrei iscrivermi per favore : Smack !: : Pig:

Ciao Ysa per la tua richiesta di partecipazione allo swap ti confermo appena ne avrò discusso anche con le altre mod e le partecipanti. Per lo swap si complicherebbe un po' tutto visti i lunghissimi tempi necessari per la consegna. Ne discutiamo e ti farò sapere
Un abbraccio

[**Ysa**]

thanks Annalisa I will wait for your decision but I would like let you know that I don't want to disturb your exchanges schedules and I can wait for your dates. I mean that you can ship to me in the dates that you schedule not before. I can wait, that's not a problem for me. I hope you can understand me


Now in Italian using google traductor:

grazie Annalisa io aspetterò per la vostra decisione, ma vorrei farti sapere che io non voglio disturbare i vostri scambi orari e posso aspettare per le date. Voglio dire che si può spedire a me nelle date pianificati non prima. Io posso aspettare, che non è un problema per me. Spero che mi possa capire

[alisanna72]

Buona domenica a tutte
Nessun'altra swappina si unisce a noi?

[alisanna72]

Amo borse !!! Vorrei iscrivermi per favore : Smack !: : Pig:

Ysa ti aggiungo subito
Le ragazze sono contente di averti tra noi

Ysa I will add you
We are really happy that you joined us