Sal "Christmas Snowfriends banner"

[Lucia59]

Pare che i Cenini abbiano spedito il mio pacco. Nel frattempo ho verificato che la mia aida deve essere una 64 (5 crocette = ~0.85cm) che ricamero' sempre a due fili...

[jeep]

ho preparato i fili e deciso la tela. nella foto non si vede bene ma ? un'aida 55 azzurra brillantinata

[Lucia59]

Amedea ora si che mi consolo, pensavo di essere l'unica ad avere un insalata di fili per come li avvolgo soprattutto quando vedo delle farfalle belle sistemate hahaha

Grazie per la tua insalata di fili

[Ma12ri]

Nooooo! Ma come si fa a tenere così i filati???
Guardate i miei come sono belli ordinati e prendete esempio

[Ma12ri]

Sonia e Annalisa grazie per essere passate, vi aspetto anche nei prossimi mesi per vedere gli sviluppi

[Lucia59]

Su ricamire.blogspot.com ho trovato la traduzione delle istruzione con relative annotazioni del autrice... Magari a qualcuno possono essere utili :-))

Christmas Snowfriends Banner di Stoney Creek: legenda in italiano
Per il punto scritto dell'alone della candela della lettera C si usa il Glissengloss 407. Io l'ho fatto con un semplice oro metallizzato che avevo in casa, è venuto bene.
Il punto scritto della parola JOY sulla stellina del primo pupazzo in alto, e della parola LOVE sul banner appeso alla lettera M, e delle parole MERRY CHRISTMAS sul cartello dell'ultimo pupazzo in fondo, va in Anchor 44 o DMC 815.
Il punto scritto della parola PEACE sul banner appeso sulla lettera I va in Anchor 979 o DMC 322.
Il punto scritto della parola BELIEVE sulla stella del terzo pupazzo va in Anchor 268 o DMC 3345.
Il punto scritto dei rampicanti va in Anchor 262 o DMC 3363.
Il punto scritto di tutte le lettere di CHRISTMAS va in Anchor 45 o DMC 814.
Il punto scritto di tutti gli occhi e dei bottoni dei pupazzi va in Anchor 403 o DMC 310.
Tutto il resto del punto scritto va in Anchor 382 o DMC 3371.
Dove ci sono gli asterischi * dopo il numero della matassina, bisogna usare un capo della matassina indicata e due capi del filato speciale Glissengloss 000. Ecco, io ho fatto così, ma se non volete acquistare il Glissengloss va bene anche usare solo il moulinè indicato, i colori verranno un pochino più accesi ma bellissimi lo stesso. Il Glissengloss 000 è un filato trasparente che dona un leggero luccichio sotto la luce artificiale, ma per il resto non si vede.
Il punto nodino dell'occhio dell'uccellino cardinale va fatto con un capo di Anchor 382 o DMC 3371 (sullo schema è indicato come si fa).
I punti rossi sulla sciarpa del terzo pupazzo vanno ricamati a punto "Turkey" (non so quale sia il nome in italiano, sembra un punto tappeto) mescolando Anchor 1005 o DMC 816 con Anchor 263 o DMC 3362. Sullo schema è indicato come si fa.
Attaccare i bottoni carota con due fili di Anchor 1003 o DMC 3853.
Attaccare i bottoni stella con due fili di Anchor 874 o DMC 676.

[Lucia59]

ho preparato i fili e deciso la tela. nella foto non si vede bene ma ? un'aida 55 azzurra brillantinata

Nooooo! Ma come si fa a tenere così i filati???
Guardate i miei come sono belli ordinati e prendete esempio

Io sono un po' luna un po' l'altra :-)) ho acquistato qualche farfallina che ovviamente non bastavano neanche per metta dei filati ma riesco ad essere disordinata anche nel avvolgere i fili sulla farfallina

[jeep]

mi dispiace ma proprio non riesco ad essere ordinata........ quando lo faccio non trovo pi? niente.....

[Ma12ri]

Grazie Lucia per la traduzione
Amedea anche i miei figli dicono la stessa cosa...

Ho iniziato a mettere qualche crocetta, non mi fermerei più

[Lucia59]

Sono davvero in crisi

Stamattina ho acquistato la tela lugana 50 x 1.80 corrispondente ad un aida 55 (5 crocette x 1 cm) in un bellissimo crema chiaro...

Riuscirò a ricamare uno schema così lungo su una tele a fili contati? (gli addobbi sono la stessa tela ma con ingombro 45 x 45 punti)

L'alternativa sarebbe la tela aida 64 bianca che mi trovo a casa... Certosina pure lei e per di più bianca ma, anche più sostenuta (più fitta)

Non so davvero se osare... Sono in crisi

Domani dovrebbe arrivare il pacchetto dei Cenini con i filati mancanti e bottini.. Termine massimo per decidere...

Mary hai fatto un piano di marcia personale? Ho letto che progetti a lungo termine andrebbero suddivisi in tappe... Come si fa?