Legenda schema in russo

[Barbarella85]

Buonasera crocettine! Intanto auguroni di buon anno a tutte. Ho scelto di ricamare lo schema che vi ho allegato che ho trovato su questo forum tempo fa. Purtroppo ho un dubbio: se guardate la lista dei colori vedete che ci sono 4 "sezioni" di colori. Essendo i titoli scritti in russo, o una lingua del genere, non capisco cosa c'è scritto. In particolare mi interessa la seconda sezione, quella formata da 5 colori, secondo voi potrebbero essere punti da realizzare con il mezzo punto?! E la quarta sezione, quella dove c'è solo il colore bianco, potrebbe essere riferito all'occhio del pettirosso? Perchè altrimenti non vedo nessun altro simbolo nello schema che corrisponde a quello nella legenda......se qualcuna di voi sa il russo ben venga, altrimenti chiedo comunque a chiunque voglia aiutarmi!
Grazie!

[sharon]

Credo siano crocette da ricamare ad un solo filo.
Comunque in questa rivista trovi lo stesso schema e il tutto in inglese, di sicuro meno ostico del russo per noi.

[Barbarella85]

Grazie mille!!! Ora do un'occhiata, adoro l'inglese e quindi me la caverò senz'altro!!!!

Grazie ancora!!!

[sharon]

Benissimo! Buone crocette!