venerdì 25 settembre 2015

[anastasia.tatalo]

Traduzione please!!!!

Significa "Compagna di dolore, diminuisce la pena", come a dire... dividiamo in due questa situazione e staremo meglio in due

[anastasia.tatalo]

Ho finito di scalare l'Everest di panni da stirare. Per oggi ho vinto io e non resta neanche uno strofinaccio da stirare. Per domani ci daranno tutti i grembiulini di tutta la settimana

Per ora vi lascio la buonanotte!

[nonnagiusy1]

Significa "Compagna di dolore, diminuisce la pena", come a dire... dividiamo in due questa situazione e staremo meglio in due

Grazie Anastasia per la traduzione, pensavo che centrava la penna da scrivere
Però sono parole vere!

[nonnagiusy1]

Buonanotte a chi è già a nanna e a chi ci andrà.
Io per oggi ho finito di fare la nonna, ma devo ancora andare a ritirare tutti i panni.
Domani ho il giorno di riposo .
A domani bella gente

[nonnagiusy1]