Chi mi aiuta a decifrare delle spiegazioni per l'uncinetto?????

[manì]

Ciao a tutte, ho scaricato da un sito delle spiegazioni per poter fare dei piccoli animaletti ma essendo alle prime armi non riesco a capire anche perchè sono in inglese ed abbreviate........Mi aiuto con tutorial e spiegazioni ma sicuramente sbaglio in qualcosa...Se inserisco anche solo le indicazioni per fare la testolina qualcuna può aiutarmi!!!! Vorrei regalarli per natale....ma la cosa non risulta semplicisssima!!!! Grazie ancora!!!!

[corbi]

Dovresti mandare cio' che hai scaricato cosi' ti possono aiutare.

[manì]

Ciao a tutte...allora come ho già spiegato a corbi sono dei piccoli animaletti e vorrei postare solo le spiegazioni per fare la testa...fare quella è già qualcosa e decifrare le spiegazioni queste spiegazioni mi potrebbe aiutare per capire il seguito!!!!

MAKE THE HEAD
Note The head is the same for all the animals except
the snake.
Rnd 1 Ch 2, work 6 sc in 2nd ch from hook.
Rnd 2 Work 2 sc in each sc around—12 sc.
Rnd 3 [Sc in next sc, 2 sc in next sc] 6 times—18 sc.
Rnd 4 [Sc in each of next 2 sc, 2 sc in next sc] 6 times—24 sc.
Rnd 5 [Sc in each of next 3, 2 sc in next sc] 6 times—30 sc.
Rnds 6–14 Work even in sc.
Rnd 15 [Sc in each of next 3 sc, dec 1 sc] 6 times—24 sc.
Rnd 16 [Sc in each of next 2 sc, dec 1 sc] 6 times—18 sc.

GRazie a tutte in anticipo DDDDD

[tilly]

Ciao Manì, purtroppo sono di fretta, ma tu dai un'occhiata a questo dizionario che ho trovato in rete. http://inglesina94.files.wordpress.c...s-english2.pdf
Guarda anche qui DROPS Design ~ Dictionary
Ciao ciao!!

[tilly]

ops...ho dimenticato questo Traduzione principali punti maglia e uncinetto italiano e inglese - knit and crochet translate

[manì]

ciao tilly...prima di tutto grazie per aver risposto!! però il problema è proprio capire come si fà...
Allora lì dice che al primo giro devo fare due catenelle e che nella seconda catenella devo fare 6 maglie basse....ok???
Ovvero?? allora sò cosa sia una catenella e la maglia bassa ma che significa che nella seconda catenella devo fare 6 maglie basse?????
c'è qualcosa che mi sfugge...ovviamente anche perchè sono alle prime armi però non riesco a farlo se non capisco bene!!!!
Cmq tanto per capirci stò parlando degli AMIGURUMI....

[tilly]

Ciao a tutte...allora come ho già spiegato a corbi sono dei piccoli animaletti e vorrei postare solo le spiegazioni per fare la testa...fare quella è già qualcosa e decifrare le spiegazioni queste spiegazioni mi potrebbe aiutare per capire il seguito!!!!

MAKE THE HEAD
Note The head is the same for all the animals except
the snake.
Rnd 1 Ch 2, work 6 sc in 2nd ch from hook.
Rnd 2 Work 2 sc in each sc around—12 sc.
Rnd 3 [Sc in next sc, 2 sc in next sc] 6 times—18 sc.
Rnd 4 [Sc in each of next 2 sc, 2 sc in next sc] 6 times—24 sc.
Rnd 5 [Sc in each of next 3, 2 sc in next sc] 6 times—30 sc.
Rnds 6–14 Work even in sc.
Rnd 15 [Sc in each of next 3 sc, dec 1 sc] 6 times—24 sc.
Rnd 16 [Sc in each of next 2 sc, dec 1 sc] 6 times—18 sc.

GRazie a tutte in anticipo DDDDD

Allora Manì, ho l'uncinetto in mano e sto facendo:

primo giro: una catenella di 2 maglie e nella seconda maglia faccio 6 maglie basse, tutte dentro alla seconda maglia, si forma cioè un rotondo, finisco il giro con una maglia bassissima.

secondo giro: lavorare 2 maglie in ogni maglia del primo giro, avrai alla fine 12 maglie, finire il giro con una maglia bassissima.

terzo giro: 1 maglia bassa su quella sottostante e 2 maglie basse dentro alla stessa maglia successiva e ripeti questo per 6 volte, avrai 18 maglie in totale. Vedrai che stai lavorando in tondo, ok?

[tilly]

quarto giro: fai *2 maglie basse e 2 maglie basse nella stessa maglia successiva,* e ripeti ciò per 6 volte, avrai in totale 24maglie, chiudere in giro con punto bassissimo.

quinto giro: fai *3 maglie basse e 2 maglie basse nella stessa maglia successiva* e ripeti per 6 volte, avrai in totale 30 maglie.

dal sesto al quattordicesimo giro: lavora tutto a maglia bassa senza aumentare.

quindicesimo giro: fai 3 maglie basse, salta 1 maglia, 3 maglie basse, salta una maglia fino alla fine del giro, vedrai che avrai in totale 24 maglie, stai in effetti diminuendo.

sedicesimo giro: fai 2 maglie basse, salta 1 maglia, 2 maglie basse, salta una maglia fino alla fine del giro, ora avrai in totale 18 maglie.
Ricorda di chiudere ogni giro con un punto bassissimo.

Se c'è qualcosa che non torna, so qui. Ciao Ciao

[manì]

ciao tilly, scusami ma solamente ora ho avuto un pò di tempo per dedicarmi all'uncinetto!!!! Prima di tutto ti devo ringraziare tantissimo .dopo qualche tentativo sono arrivata a metà testolina e per me è tantissimo se consideriamo che fino a qualche giorno fà non avevo mai lavorato con l'uncinetto.... quella che stò facendo è cmq una prova e per il momento sembri vada bene..però già che ci sono ti faccio un'altra domanda. tutti i giri a maglia bassa che faccio, circa a metà , li devo comunque chiudere con una mezza maglia bassa????? cmq per il momento cerco di arrivare alla fine poi vediamo come và!!!!! per ora ancora grazie e anche buona notte vista l'ora!!!!

[tilly]

Ciao Manì, sono contenta che sei riuscita a farlo. Devo dirti che è tantissimo tempo che non lavoro all'uncinetto, ma mi pare di ricordare che alla fine del giro, quando lavori in tondo, bisogna chiudere con un punto bassissimo e fare di seguito 1 punto catenella se stai facendo il punto basso oppure 2 punti catenella se stai facendo il punto alto. Ma sarebbe meglio che tu lo chiedessi alle bravissime esperte qui sul forum, realizzano dei lavori fantastici!!!! Ciao ciao!!!