Traduzione spiegazione

[MazingaZ]

Ciao, MIriam e grazie! SAi anche cosa significhi "do not join rounds"?
Pensavo volesse dire di non unire i giri, ma di lavorare a spirale, ma nello schema che ho non funziona, lavorato così, occorre per forza chiudere i giri...

[miriam p]

Ciao Mazinga, ho spostato la tua richiesta in discussione a parte, per quanto riguarda la frase, hai ragione, significa non unire i giri, ma spesso e volentieri si trovano degli errori e allora bisogna ingegnarsi per trovare una soluzione, se ritieni che in quel modo non funzioni fai nell'altro, non mi stupisce perchè è capitato anche a me.... buona serata kiss, kiss miriam p.

[MazingaZ]

Per fortuna conosco l'uncinetto abbastanza bene da cavarmela lo stesso: penso a cosa dovrebbe venire o guardo il lavoro fotografato e mi arrangio, ma sono pigra e quindi trovare la pappa scodellata mi faceva comodo :-D
Grazieeeeeeeeeeeee